"印记"纸币

这是一种白色纸张，用黑色油墨印刷文字和图案。为防止伪造，上面加盖了代表扎克里王朝的皇家标志——"光轮宝剑"图案的印章，以及代表国王个人的御玺——"大胜利王冠"图案的印章，印章使用朱红色印泥。谕令发行的"印记"纸币分为三种类型：低面额"印记"、泰两面额"印记"和高面额"印记"。然而，由于"印记"是一种新型货币，而当时民众仍然习惯使用自古以来作为金属货币的"通宝"银锭，因此它并未按照国王的期望得到广泛流通使用。

• 佛历二三九六年 — 泰国佛历纪年，相当于公元1853年。

• "印记"纸币 — 泰国第一种纸币的名称"หมาย"，字面意为"印记"或"标记"。

• 扎克里王朝 — 泰国现今的王朝，又称却克里王朝，自1782年起统治泰国。

• 光轮宝剑 — 扎克里王朝的皇家标志，图案为镶有光环的宝剑，象征王权。

• 大胜利王冠 — 拉玛四世国王的御玺标志，图案为泰国式胜利王冠，代表国王个人。

• 泰两 — 泰国古代重量单位和货币单位，约合60克白银。

• "通宝"银锭 — 泰国古代船形银质货币，泰语称为"เงินพดด้วง"，是当时的主要金属货币。

银行券

下一种纸币是银行券，由三家在泰国开设分行的外国商业银行发行，分别是：香港上海银行、印度‑澳大利亚‑中国特许银行以及印度支那银行。这三家银行分别于佛历二四三二年（1889年）、二四四一年（1898年）和二四四二年（1899年）获准发行银行券。这是因为当时政府面临货币铸造速度跟不上经济发展需求的问题。

银行券是一种本票性质的凭证，用于便利银行与客户之间的债务结算。因此，银行券的流通范围很窄，仅限于需要与这些银行进行业务往来的人群。然而，银行券有助于让民众逐渐熟悉纸币。由于银行券的流通时间长达13年以上（公元1889年—1902年），当时人们将其音译为"แบงก์โน้ต"（银行票据）或简称"แบงก์"（银行），这使泰国人养成了将后来政府发行的纸币称为"แบงก์"的习惯，并沿用至今。

• 佛历二四三二年 — 泰国佛历纪年，相当于公元1889年。

• 佛历二四四一年 — 相当于公元1898年。

• 佛历二四四二年 — 相当于公元1899年。

• 银行券 — 商业银行发行的纸币，泰语称为"บัตรธนาคาร"。

• 香港上海银行 — 即汇丰银行的前身。

• 印度‑澳大利亚‑中国特许银行 — 即渣打银行的前身之一。

• 印度支那银行 — 法国东方汇理银行的前身。

• 本票 — 银行出具的付款保证凭证。

• แบงก์ (bēng) — 泰语中"银行"的音译，源自英语"bank"，后来成为纸币的代称。

国家纸币（银行券）

直到佛历二四四五年（公元1902年），泰国才迎来了纸币发行的重要时刻。拉玛五世（朱拉隆功国王）陛下于佛历二四四五年（1902年）6月24日颁布御令，批准实施《拉达那哥欣纪元121年暹罗纸币法》。同时，陛下谕令在财政部下设"纸币局"，负责纸币的发行及收付事宜，并自佛历二四四五年（1902年）9月23日起，开放公众将金属货币兑换为纸币。自此，纸币正式在泰国的金融体系中发挥重要作用。

根据《拉达那哥欣纪元121年暹罗纸币法》发行的纸币，其性质是政府的本票，承诺向持票人立即兑付货币。后来，在拉玛七世（巴差提朴国王）在位时期，颁布了佛历二四七一年（公元1928年）《货币法》。该法规定国家的货币由纸币和金属铸币组成，并确立纸币与铸币均为法定偿付债务的货币。这标志着纸币的性质从本票完全转变为法定货币。

• 佛历二四四五年 — 泰国佛历纪年，相当于公元1902年。

• 拉达那哥欣纪元121年 — 泰国拉达那哥欣王朝纪年，与公元1902年相当。

• 暹罗纸币法 — 泰国第一部关于纸币的法律。

• 纸币局 — 泰国最早的纸币发行管理机构，泰语称为"กรมธนบัตร"。

• 财政部 — 泰语称为"กระทรวงพระคลังมหาสมบัติ"，即当时的财政部。

• 本票 — 由发行方承诺兑付的票据。

• 佛历二四七一年 — 相当于公元1928年。

• 货币法 — 规范国家货币体系的法律。

• 法定货币 — 法律规定可用于偿付债务的货币。