Что мы знаем о Таиланде, кроме белоснежных пляжей и пряного аромата том яма? Подлинная душа этой страны скрыта в деталях. Одна из них — деньги. От древних раковин до первых бумажных купюр. Давайте заглянем в кошелек прошлого и увидим, чем расплачивались жители Сиама столетия назад.
Древние средства расчётов
Раковины каури, монеты «пракап», лодкообразные слитки «поддуанг», фарфоровые жетоны «пикрабунг» и чеканные монеты
До введения банкнот в обращение наряду с другими видами денег в финансовой системе страны, тайский народ использовал раковины каури, глиняные монеты "пракап" (обожженная глина с оттиском печати), лодкообразные серебряные слитки "поддуанг", фарфоровые жетоны "пикрабунг", а также чеканные монеты в качестве средства обмена.
Вплоть до периода правления короля Монгкута (Рамы IV), когда были установлены дипломатические отношения с иностранными государствами и произошла либерализация торговли, экономика стала стремительно расширяться. Это привело к тому, что производство лодкообразных слитков "поддуанг", бывших в то время основным платежным средством, перестало успевать за растущим спросом. Более того, на рынке появилось множество поддельных слитков "поддуанг", что вызвало всеобщее недовольство и создало серьезные проблемы. В 1853 году (буддийский эр 2396) король Монгкут (Рама IV) повелел изготовить первый тип бумажных денег для использования в денежной системе страны. Они получили название "Май" (หมาย), что буквально означает "штемпель" или "отметка".
Термины:
-
Хойбиа (หอยเบี้ย) — Раковины каури (мелкие ракушки, использовавшиеся как первые деньги).
-
Пракап (ประกับ) — Глиняные монеты или жетоны с клеймом.
-
Нген Пходдуанг (เงินพดด้วง) — Традиционная тайская форма денег в виде согнутого серебряного слитка (лодочки).
-
Пикрабунг (ปี้กระเบื้อง) — Фарфоровые жетоны, часто использовавшиеся как разменная монета.
-
Май (หมาย) — Первые тайские бумажные деньги.
2396 (1853 год)
«Май» (Бумажные деньги)
Представляли собой белую бумагу с нанесенными типографским способом буквами и узорами черной тушью. На них ставились две печати красной киноварью для защиты от подделки: королевский символ династии Чакри в виде изображения "Пхра Сай Чакра" (алмазного диска-чакры) и личная королевская печать монарха с изображением "Пхра Маха Пхичай Монгкут" (Великой короны победы). Было выпущено три типа "май": низкого номинала, номинала "тамлынг" и высокого номинала. Однако, поскольку "май" был новым видом денег, в то время как население по-прежнему привыкло к древним металлическим слиткам "поддуанг", они не получили широкого распространения, как того желал король.
-
Май (หมาย) — первые тайские бумажные деньги.
-
Пхра Сай Чакра (พระแสงจักร) — алмазный диск (чакра), символ династии Чакри.
-
Пхра Маха Пхичай Монгкут (พระมหาพิชัยมงกุฎ) — Великая корона победы, личный символ короля.
-
Тамлынг (ตำลึง) — старая тайская единица веса и денежная единица (около 60 граммов серебра).
2415–2416 (1872–1873 гг.)
"Ат" (Бумажные деньги)
Позже, в период между 1872 и 1873 годами, в царствование короля Чулалонгкорна (Рамы V) возникла проблема нехватки разменных монет низкого номинала, которые изготавливались из олова и меди. Вдобавок к этому, в качестве денежного средства стали использовать жетоны "пи" (令牌), которые применялись вместо денег в игорных притонах. В 1874 году король Чулалонгкорн (Рама V) повелел изготовить бумажные деньги низкого номинала, названные "Ат" (อัฐกระดาษ), чтобы население могло использовать их для расчетов взамен недостающих металлических монет. Однако "ат", как и первые бумажные деньги "май", не получили широкого распространения и популярности.
-
Ат крадад (อัฐกระดาษ) — бумажные деньги низкого номинала "ат". Название происходит от мелкой монеты "ат".
-
Пи (ปี้) — жетоны, использовавшиеся в игорных домах вместо денег.
-
Рама V ( รัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) — король Чулалонгкорн (годы правления 1868–1910).
2432, 2441, 2442 (1889, 1898, 1899 гг.)
Банковские билеты
Следующим видом бумажных денег стали банковские билеты, которые выпустили три иностранных коммерческих банка, открывших свои филиалы в Таиланде: Гонконгский и Шанхайский банк, Чартерный банк Индии, Австралии и Китая, а также Банк Индокитая. Они получили разрешение на выпуск банковских билетов соответственно в 1889, 1898 и 1899 годах. Это было вызвано тем, что в тот период правительство столкнулось с проблемой нехватки монет, производство которых не успевало за ростом экономики.
Банковские билеты представляли собой разновидность долговых обязательств, которые использовались для удобства расчетов между банком и его клиентами. Поэтому обращение банковских билетов было ограничено узким кругом лиц, имевших деловые отношения с соответствующими банками. Тем не менее, банковские билеты способствовали тому, что население стало больше привыкать к бумажным деньгам. А поскольку период их обращения продолжался более 13 лет (1889–1902 гг.), транслитерированное название "банкнот" или просто "банк" укоренилось в сознании тайцев, и впоследствии они стали называть этим словом правительственные банкноты, выпущенные позже. Это название сохранилось в разговорной речи до сих пор.
-
Баттханакхан (บัตรธนาคาร) — банковские билеты / банкноты частных банков.
-
Туа санья чай нген (ตั๋วสัญญาใช้เงิน) — долговое обязательство / вексель.
-
Бэнг (แบงก์) — транслитерация английского "bank", которая в тайском языке стала обозначать любые банкноты (как частные, так и государственные).
2432 (1889 г.)
Королевские бумажные деньги
Тем временем правительство того периода пришло к выводу, что банковские билеты, выпускаемые филиалами иностранных коммерческих банков, по своему характеру схожи с денежными знаками, которые должно выпускать само государство. В 1890 году была начата подготовка к выпуску ценных бумаг Министерства финансов, получивших название "Королевские бумажные деньги". Их заказали для печати немецкой компании Giesecke & Devrient. Было заказано 8 номиналов. Королевские бумажные деньги прибыли в Бангкок в 1892 году, однако из-за неготовности властей к их администрированию, они так и не были выпущены в обращение.
-
Нген крадат луанг (เงินกระดาษหลวง) — Королевские бумажные деньги (дословно: "королевские/государственные бумажные деньги").
-
Красуанг Пхра Кхланг Маха Сомбат (กระทรวงพระคลังมหาสมบัติ) — Министерство финансов (историческое название).
-
Giesecke & Devrient (G&D) — немецкая компания, специализирующаяся на печати банкнот и ценных бумаг (существует до сих пор).
2445 (1902 г.)
Банкноты (государственные)
Наконец, в 1902 году наступил важнейший этап в истории выпуска банкнот. Король Чулалонгкорн (Рама V) издал высочайшее повеление о введении в действие "Сиамского закона о банкнотах 121 года эры Раттанакосин" (24 июня 1902 года). Также было высочайше повелено учредить Департамент банкнот в структуре Министерства финансов, в обязанности которого входили выпуск банкнот, их приём и выдача. Обмен металлических денег на банкноты был открыт для населения с 23 сентября 1902 года. Таким образом, именно с этого момента банкноты стали играть важную роль в финансовой системе Таиланда.
Банкноты, выпущенные в соответствии с "Сиамским законом о банкнотах 121 года эры Раттанакосин", по своей сути являлись долговыми обязательствами правительства, которое обязывалось немедленно выплатить указанную сумму металлическими деньгами предъявителю банкноты. Позднее, в период правления короля Пракхадипока (Рамы VII), был принят "Денежный закон 1928 года" (2471 буддийского эры). Этот закон установил, что денежная система страны состоит из банкнот и монет, а также определил, что и банкноты, и монеты являются законным платежным средством. Тем самым характер банкноты изменился: из долгового обязательства она превратилась в полноценные деньги.
-
Танабат (ธนบัตร) — государственные банкноты / казначейские билеты.
-
Пхрараджабаният танабат Сайям (พระราชบัญญัติธนบัตรสยาม) — Сиамский закон о банкнотах.
-
121 год эры Раттанакосин (รัตนโกสินทรศก ๑๒๑) — соответствует 1902 году григорианского календаря.
-
Кром Танабат (กรมธนบัตร) — Департамент банкнот (позже вошел в состав Банка Таиланда).
-
Пхрараджабаният нгентра Пхуттхасаккарат 2471 (พระราชบัญญัติเงินตรา พุทธศักราช ๒๔๗๑) — Денежный закон 1928 года (вступил в силу 1 апреля 1928 г.).
Изображения банкнот и текст на веб-сайте защищены авторским правом в соответствии с Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах" от 09.07.1993 N 5351-1, а так же Законом об авторском праве 2537 года (1994 г.) Таиланда. Использование изображений и информации в коммерческих целях требует письменного/официального разрешения Банка Таиланда и правообладателей сайта.