Выберите язык

Французы появились на Тхаланге в 1680-х годах как желанные союзники, призванные уравновесить голландское могущество. Король Нарай даровал им монополию на олово, поставил французских губернаторов и подписал выгодные договоры. Но после смерти монарха разразилась катастрофа: новый король изгнал чужеземцев, а попытка генерала Дефаржа отвоевать остров с моря закончилась семимесячным стоянием у его берегов и позорным отступлением.

Монополия и бунт: как жители Тхаланга четырежды изгоняли голландцев

Начиная с правления короля Прасат Тхонга и вплоть до эпохи короля Нарая, голландцы были ведущей западной державой, игравшей ключевую экономическую роль в регионе Юго-Восточной Азии. Королевство Аютия поддерживало с ними торговые отношения. Однако аютийский двор постоянно сталкивался с конфликтами с Голландской Ост-Индской компанией из-за ее политики насильственного навязывания торговых монополий. В свою очередь, голландцы также испытывали трудности, взаимодействуя с бюрократической системой и монопольными методами торговли, практиковавшимися аютийским двором.

Противостояние между Аютией и голландцами достигло апогея в 1663 году, когда голландские военные корабли блокировали устье Чаупхраи. Это привело к подписанию Голландско-сиамского договора 1664 года, по которому Аютия была вынуждена уступить голландцам монополию на экспорт оленьих шкур из Сиама, а также предоставить им ряд других привилегий.

Голландцы также пытались установить монополию на экспорт олова из Тхаланга и Бангкхли, но потерпели неудачу. Жители Тхаланга и Бангкхли четырежды поднимали восстания, убивая и изгоняя голландцев — в 1658, 1671, 1675 и 1677 годах.

После заключения договора 1664 года отношения между Аютией и Голландией формально вернулись к дружественным. Голландцы даже иногда предоставляли свои военные корабли для помощи Аютии в подавлении восстаний в малайских вассальных государствах. Однако аютийский двор осознавал потенциальную угрозу, исходящую от голландцев. Поэтому, когда появилась новая западная держава, Аютия охотно приняла её, стремясь создать противовес голландскому влиянию.

Прибытие французов

Начало дипломатическим отношениям между Аютией и Францией было положено в 1680 году, когда Франсуа Мартен, губернатор французского города Пондичерри на Коромандельском побережье, направил в Сиам своего посланника Андре Деланд-Буро. Тот прибыл в Аютию на корабле «Вотур». В том же 1680 году французы впервые закупили на Тхаланге полный корабль олова.

Два года спустя, в 1682 году, король Нарай назначил губернатором Тхаланга французского миссионера из конгрегации Святого Лазаря по имени Рене Шарбонно, пожаловав ему титул «Ок Пхра Тхаланг».

К тому времени Тхаланг и Бангкхли, после убийства в 1679 году губернаторов Мухаммед-бека и Исмаил-бека, погрязли в хаосе и смуте. Шарбонно, врач по образованию и миссионер по призванию, не стремился к политической карьере. Однако апостольский викарий Сиама, епископ Луи Лано, убедил его уступить воле сиамского короля, дабы укрепить и расширить французское влияние — сначала в Аютии, а затем и на Тхаланге. Шарбонно скрепя сердце согласился отправиться на остров и принять должность его правителя.

В те годы, когда Рене Шарбонно занимал пост губернатора Тхаланга, торговля оловом на острове была свободной и не обременённой монополией, поскольку аютийский двор ещё не даровал исключительных прав на экспорт этого металла ни одной из европейских наций. Голландцы, не оставлявшие Тхаланг своим пристальным вниманием, пытались вести здесь дела. Однако губернатор Шарбонно решительно пресекал все их попытки, не позволяя голландским кораблям бросать якорь в портах острова и вести торговлю.

Записки Никола Жервеза

В 1683 году в Аютию прибыл французский миссионер Никола Жервез, посланник Парижского общества заграничных миссий. Он провёл при сиамском дворе три года и в 1686 году отбыл на родину. В 1688 году во Франции Жервез опубликовал книгу о королевстве Сиам под названием «Естественная и политическая история королевства Сиам». В этом труде он упоминает город Тхаланг, именуя его «Жонсалан».

Жервез сообщает, что Жонсалан расположен на западном побережье Малайского полуострова, на восьмом градусе северной широты. В его гавани имеется обширная якорная стоянка, где торговые суда могли останавливаться для перегрузки товаров. Местные власти взимали с купцов установленную пошлину. Однако, по словам Жервеза, воды у порта Тхаланга недостаточно глубоки для захода крупных кораблей.

Миссионер подчёркивает важную роль Тхаланга как стратегического пункта на торговом пути между Коромандельским берегом Южной Индии и Малаккским полуостровом. В сезон муссонов, особенно в июле и августе, суда были вынуждены искать убежище в его гаванях. Тхаланг вёл оживлённую торговлю с Бенгалией, Пегу и другими портами Индийского океана.

Жервез также отмечает, что голландцы давно точили зуб на Тхаланг, богатый не только оловом, но также золотом и янтарём. Однако губернатор острова Рене Шарбонно решительно преградил им путь, не позволяя голландским кораблям приближаться к его берегам.

Франко-сиамские договоры 1685 и 1687 годов

В 1685 году Шевалье де Шомон передал королю Нараю письмо от короля Людовика XIV .
В 1685 году Шевалье де Шомон передал королю Нараю письмо от короля Людовика XIV .

В 1681 году король Нарай отправил первое сиамское посольство во Францию, однако корабль потерпел крушение у берегов Мадагаскара. Монарх не оставил своих намерений и в 1684 году снарядил второе посольство, которое благополучно достигло Парижа и было удостоено аудиенции у короля Людовика XIV. В ответ французский монарх направил в Аютию посольство во главе с шевалье де Шомоном и аббатом де Шуази.

Посольство де Шомона прибыло в Аютию в 1685 году, что привело к заключению франко-сиамского договора. Одним из важнейших его условий стало предоставление Франции монополии на экспорт олова из Тхаланга и Бангкхли с освобождением от уплаты торговых пошлин.

Губернатор Тхаланга Рене Шарбонно неоднократно просил короля Нарая позволить ему вернуться в Аютию. Когда посольство де Шомона завершило переговоры, король удовлетворил эту просьбу. Новым губернатором Тхаланга в 1685 году был назначен француз Сьёр де Билли, бывший дворецкий посла де Шомона. Тогда же губернатором Такхуа Па и Бангкхли стал другой француз, Жан Риваль из Прованса.

После подписания договора 1685 года король Нарай в 1686 году отправил во Францию новое посольство во главе с Ок Пхра Висут Сунтхоном для ратификации соглашения. Людовик XIV, в свою очередь, направил ответное посольство, прибывшее в Аютию в 1687 году. Его возглавляли Симон де Лалубер и Клод Себере дю Булле; вместе с ними прибыл и генерал Дефарж с французскими войсками, которым предстояло нести службу в Сиаме. Результатом стало заключение нового франко-сиамского договора 1687 года, подтвердившего монопольные права Франции.

Шестая статья договора гласила:

«6. Статья первая. Его Величество Верховный Король Великой Аютии дарует Французской Компании право основывать торговые фактории в городах Тхаланг и Бангкхли, а также в тех провинциях, и освобождает их от всех пошлин и сборов, как упомянуто в статьях второй и третьей. И дарует право покупать всё олово в городах Тхаланг и Бангкхли, и запрещает любым другим лицам покупать олово помимо Французской Компании».

 Жителям Тхаланга и Бангкхли под страхом конфискации запрещалось продавать олово кому-либо, кроме французов. Конфискованное олово делилось на четыре части: две отходили в королевскую казну, одна — доносчику, и одна — Французской компании.

«Если же кто-либо тайно купит или продаст в обход Французской Компании, да будет товар конфискован и разделён на четыре части: две части да будут отданы в казну, одна часть — доносчику, и одна часть дарована Французской Компании».

 Договор также предписывал губернатору Тхаланга и местным чиновникам совместно с представителями Франции устанавливать цены на олово и привозные товары, дабы французы не могли, взвинчивая цены на свои товары или занижая цену олова, довести местных жителей до разорения, как то не раз случалось с голландцами. В случае разногласий спор следовало передавать на рассмотрение аютийского двора.

«Что до цен на товары, которые Компания привозит на продажу, и цен на олово, которое Компания желает купить, да соберутся губернатор, чиновники, старейшины и представители Компании и сообща установят твёрдую цену на товары, кои Компания будет продавать, и твёрдую цену на олово, кое Компания будет покупать. И да не будет Компании позволено менять цены по своему произволу, дабы не навлечь гнев и обиду народа. Если же согласия в ценах достичь не удастся, да изложат они суть разногласий и отправят ко двору. И как повелит Его Величество Верховный Король Великой Аютии, так тому и быть».

Записки Лалубеpa

После заключения франко-сиамского договора 1687 года король Нарай снарядил во Францию очередное, как оказалось последнее, посольство. Возглавил его иезуит Ги Ташар. Вместе с ним на родину отбыл и французский посланник Симон де Лалубep. Посольство Ташара, в состав которого входили также трое тайских сановников, покинуло Аютию в январе 1687 года (по современному летосчислению — 1688-го).

Три года спустя, в 1691 году, Симон де Лалубep опубликовал свой труд о королевстве Сиам под названием «Du Royaume de Siam», известный ныне как «Записки Лалубеpa». В этой книге он упоминает Тхаланг, именуя его «Жонсалам», и отмечает, что остров богат оловом.

Лалубep сообщает, что все оловянные рудники в королевстве Сиам и добытое на них олово принадлежат королю. Экспорт олова из Сиама составлял монополию Королевской казны (Кхланг Синкха). Однако из этого правила существовало исключение — города Тхаланг и Бангкхли на побережье Бенгальского залива. Король даровал жителям этих отдалённых окраинных городов древнюю привилегию: они могли самостоятельно заниматься добычей олова и свободно продавать его иноземным купцам, минуя Королевскую казну, и лишь уплачивали в казну установленную подать.

Таким образом, торговля оловом в Тхаланге и Бангкхли строилась на иных началах, нежели в остальном королевстве. Иностранные компании, желавшие приобрести олово в других областях Сиама, обязаны были покупать его исключительно у Королевской казны, монопольно владевшей правом экспорта. В Тхаланге же и Бангкхли иноземные купцы могли напрямую договариваться с местными жителями, а цены устанавливал губернатор с чиновниками, дабы избежать конфликтов.

В договоре 1687 года это различие прописано со всей ясностью. В нём говорится: «Если же Компания пожелает купить олова в иных местах, кроме городов Тхаланг и Бангкхли, а также слоновой кости, слонов, селитры, чёрного олова, кардамона или саппанового дерева, то Казна и продаст ей оные по той же цене, по какой продаёт и прочим купцам. И да не покупает Компания сих товаров у купцов, кои не приобрели их из Казначейства, ибо товары сии суть королевская подать, и никому не дозволено торговать ими в обход Казначейства». В то же время Французской компании предоставлялось право напрямую закупать олово в Тхаланге и Бангкхли, как то и было записано: «даруется право покупать всё олово в городах Тхаланг и Бангкхли».

Французы на Тхаланге в 1689 году

Франко-сиамский договор 1687 года дозволял французам держать свои войска в Бангкоке и Мергуи. Когда в 1688 году король Нарай скончался, группа аютийских сановников, враждебных французскому влиянию, во главе с Ок Пхра Пхетрачей захватила власть. Ок Пхра Пхетрача короновался как король Пхетрача, основав династию Бан Пхлу Луанг. Генерал Дефарж, командовавший французскими силами в Бангкоке, не сумел вовремя предотвратить переворот.

Новый король приказал взять в заложники всех французских миссионеров в Аютии, а также арестовать французских чиновников — губернатора Тхаланга Сьёра де Билли и губернатора Бангкхли Жана Риваля. Дальнейшая судьба обоих осталась неизвестной. Бывшему же губернатору Тхаланга Рене Шарбонно король Пхетрача, опасаясь за его жизнь в смутное время, позволил укрыться в голландской фактории. Шарбонно, оставив пост губернатора, вышел из французской миссии и поселился в Аютии как частное лицо, более не находясь под защитой Франции.

Король Пхетрача направил войска к Бангкоку, где заперся генерал Дефарж с французским гарнизоном. Осада французской крепости длилась пять месяцев. В ноябре 1688 года Дефарж капитулировал и вступил в переговоры. Было достигнуто соглашение: генерал выводит все французские силы из Сиама, сиамцы не препятствуют их уходу и гарантируют безопасность. Стороны обменялись заложниками в знак соблюдения договорённостей. В ноябре Дефарж с остатками войск покинул Сиам, увезя с собой трёх сиамских заложников, и направился в Пондичерри — центр французских владений в Индии на Коромандельском побережье.

В Пондичерри генерал Дефарж совещался с губернатором Франсуа Мартеном, верховным правителем французских колоний в Индии. Обсуждался вопрос, как ответить на изгнание французов из Сиама королём Пхетрачой. Трое сиамских заложников всё ещё находились в руках Дефаржа. Мартен и Дефарж пришли к соглашению: надлежит захватить остров Тхаланг и использовать его как рычаг давления в переговорах с новым сиамским двором. Французы надеялись, что, захватив Тхаланг, они смогут принудить Аютию к подписанию нового, более выгодного торгового договора.

В апреле 1689 года генерал Дефарж с эскадрой, 330 солдатами и тремя сиамскими заложниками на борту прибыл в порт Тхаланга. Он направил послание новому главе Кхланг Синкха, Чао Прайя Косатхибоди (Пану), требуя освободить французских заложников — миссионеров — и возместить ущерб французской стороне. Король Пхетрача не удостоил его ответом. Вместо этого он отдал жителям Тхаланга суровый приказ: ни под страхом смерти не давать французам ни пищи, ни воды, ни крова, дабы принудить Дефаржа к отступлению из-за нехватки припасов.

Французская эскадра не предпринимала попыток захватить остров, ограничившись якорной стоянкой в порту. Дефарж ждал ответа из Аютии, меж тем как его солдаты страдали от голода. Три месяца спустя, в августе 1689 года, так и не дождавшись ответа, Дефарж вновь отправил послание Чао Прайя Косатхибоди, требуя прислать королевского посланца для переговоров на Тхаланге и заключения нового договора. Бывший глава французской фактории в Аютии, господин Вере, направил отдельное послание, требуя уступить Франции остров Тхаланг. Король Пхетрача ответил, что освободит французских заложников лишь после того, как французы вернут сиамских.

Переписка между Дефаржем и сиамским двором не привела ни к чему. Аютия отвергла все требования французов. Дефарж прождал у берегов Тхаланга семь долгих месяцев, но так и не дождался уступок от Сиама. Когда запасы провизии иссякли окончательно, генерал понял, что вынудить Аютию к переговорам или новому договору не удастся. Он освободил сиамских заложников и в ноябре 1689 года увёл свою эскадру из порта Тхаланга.

Пхукет